[웹접근성]WCAG와 KWCAG의 가장 큰 차이

WCAG(Web Content Accessibility Guidelines)와 KWCAG(Korean Web Content Accessibility Guidelines)는 모두 웹 콘텐츠의 접근성을 보장하기 위한 가이드라인이지만, 적용 범위와 세부 사항에서 차이가 있습니다. KWCAG는 WCAG를 기반으로 한국의 상황에 맞게 조정된 버전입니다.

 

WCAG (Web Content Accessibility Guidelines)

1. 국제 표준: WCAG는 W3C(World Wide Web Consortium)에서 개발한 국제 표준입니다.
2. 버전: 최신 버전은 WCAG 2.1이며, 과거에 WCAG 1.0과 WCAG 2.0이 있었습니다. WCAG 2.2는 개발 중입니다.
3. 구성: 4가지 주요 원칙(인지할 수 있음, 운용할 수 있음, 이해할 수 있음, 견고함)과 12가지 지침(Guidelines)으로 구성됩니다. 각 지침에는 다양한 성공 기준(Success Criteria)이 있어 접근성 요구 사항을 평가합니다.
4. 레벨: 접근성 준수 수준을 나타내는 A, AA, AAA의 3가지 레벨로 구성됩니다.
5. 언어: 여러 언어로 번역되어 있지만, 주로 영어로 제공됩니다.

KWCAG (Korean Web Content Accessibility Guidelines)

1. 한국 표준: KWCAG는 WCAG를 기반으로 한국정보통신기술협회(TTA)에서 한국의 법적, 문화적 요구에 맞게 조정한 표준입니다.
2. 버전: KWCAG 2.1이 현재 최신 버전입니다. 이는 WCAG 2.0을 기반으로 하고 있으며, 한국의 상황에 맞춘 추가적인 요구 사항이 포함됩니다.
3. 구성: WCAG와 유사하게 4가지 주요 원칙과 지침으로 구성되지만, 한국 상황에 맞게 일부 조정된 지침과 성공 기준이 포함됩니다.
4. 레벨: WCAG와 동일하게 A, AA, AAA의 3가지 레벨로 접근성 준수 수준을 평가합니다.
5. 언어: 한국어로 제공되며, 한국의 웹 접근성 요구 사항을 반영합니다.

주요 차이점

1. 문화적 및 법적 조정:
   • KWCAG는 한국의 법적 요구 사항과 문화적 특성을 반영하여 WCAG를 조정합니다. 예를 들어, 한국어의 특성상 텍스트 가독성에 관한 추가적인 지침이 포함될 수 있습니다.
   • 한국의 장애인차별금지법 및 웹 접근성 관련 법규와의 일치를 보장합니다.
2. 세부 지침 및 예시:
   • KWCAG는 한국 사용자를 위해 구체적인 예시와 지침을 제공합니다. 이는 한국의 웹 개발자와 디자이너가 접근성 요구 사항을 더 쉽게 이해하고 적용할 수 있도록 돕습니다.
3. 용어와 표현:
   • KWCAG는 한국어로 작성되어 있어 한국어 사용자가 더 쉽게 접근할 수 있습니다. 이는 용어와 표현이 한국의 상황에 맞게 조정된다는 것을 의미합니다.

결론

WCAG와 KWCAG는 기본적으로 같은 목표를 가지고 있지만, KWCAG는 한국의 상황에 맞게 조정된 버전입니다. 이는 한국의 법적 요구 사항과 문화적 특성을 반영하여 웹 접근성을 보장하는 데 초점을 맞추고 있습니다. WCAG는 국제 표준으로서 전 세계적으로 적용되며, KWCAG는 이러한 국제 표준을 기반으로 한국의 웹 콘텐츠 접근성을 높이기 위해 마련된 지침입니다.

 

참고 링크 :

https://www.w3.org/WAI/ARIA/apg/patterns/tabs/examples/tabs-automatic/

Example of Tabs with Automatic Activation